
Hace rato que estaban en marcha las negociaciones editoriales al respecto, con muy optimista pronóstico, y hace unos días se llegó de hecho a buen puerto y se pudo hacer el anuncio oficial:

Hace rato que estaban en marcha las negociaciones editoriales al respecto, con muy optimista pronóstico, y hace unos días se llegó de hecho a buen puerto y se pudo hacer el anuncio oficial:
Myriam Rozengurt, traductora científico-literaria de la Universidad del Salvador de Buenos Aires, regala amablemente a Odisea esta impecable traducción del famoso artículo, ya comentado en este hilo, de Sarah Corbett, alrededor del Libro Rojo:

Con el añadido de esta producción ya están publicados en Odisea los tres documentales básicos que acompañaron la formación junguiana en castellano durante mucho tiempo, desde el inicio de la década de los 90: Compromiso de Corazón, Desde lo profundo del alma y ésta última incorporación, El mundo interior. Hace rato que están descatalogados y que los aficionados andan desesperados rastreando copias.
Sarah Corbett es una periodista del New York Times que ha sido la encargada de documentar todo el asunto de la publicación del Libro Rojo. Ella estuvo en Suiza acompañando al analista junguiano Stephen Martin y al experto en historia junguiana y editor Sonu Shamdasani (creadores de la Fundación Filemón), en el proceso de sacar el egregio libro del banco y torturarlo con la semana de intensivo escaneo que los técnicos contratados por la editorial Norton precisaron para crear el facsímil a partir del cual se harían todas las publicaciones.
Sí que deben ser estos tiempos apocalípticos. Con un retraso de casi medio siglo, precisamente ahora sale a la palestra lo que podríamos decir es el diario íntimo que plasma el fermento madre de la Psicología analítica. Cercano al estilo de esta obra sólo se conocía públicamente hasta ahora el evangelio Siete Sermones a los Muertos. Por otro lado, algunas imágenes de sus ilustraciones (a cargo del propio Jung) han sido entresacadas y mostradas en este largo tiempo por aquí y por allá. Pero nada más. Bueno, sí: desde el año 2001 los herederos y custodios del libro han permitido, estilo manuscritos de Nag Hammadi o Qumran, que determinados interesados egregios fueran a consultarlo a Suiza.
Acabo de publicar en la sección multimedia una vieja pero no obsoleta serie a la que le guardo un cariño muy especial, aunque en su día no llegué a ver más que algunos capítulos sueltos y ha sido ahora cuando he podido conocerla en su totalidad. El link permanente a los dos primeros episodios es éste.
La he presentado así:
Regresamos con esta serie al principio de los “felices 90″. Félix Gracia, director, coautor y felix presentador de ella, andaba por aquella época muy prolífico en interacción pública. (más…)
Una de tantas paradojas inherentes a nuestro estilo de vida es que siendo la información y la masiva acumulación de ella parte de sus claves definitorias, ésta se transmite y almacena haciendo uso del medio más endeble y efímero que nunca una cultura utilizó: el soporte digital. De tal manera que, en unos años, y no muchos, de seguir esta escalada hacia la volatilidad y la provisionalidad, toda la abrumadora cantidad de datos de que ahora disponemos podría quedar reducida a la nada. Memoria borrada. Visto desde un hipotético futuro, este período de la Historia podría no ser otra cosa que un agujero negro de datos, un lapso precisamente vacío de información. Esto es lo que, en principio, alienta al genio Stewart Brand (un pionero en la informática e Internet, uno de los padres precisamente de nuestra tecnología) a bautizar críticamente al espíritu de nuestra época como “Oscura Era Digital”.
¿Quién de nuestra generación no ha soñado de niño con llegar a ser astronauta? Hoy, 20 de Julio de 2009, conmemoramos el alunizaje del Apolo XI. Un hito en la historia de nuestra cultura casi tan impactante como la llegada a Santo Domingo de las tres carabelas, que conmocionó conciencias e inconscientes de toda la Humanidad.
Algunos siguen diciendo que lo que ocurrió en realidad fue un “alucinaje”, un montaje publicitario, un golpe de efecto necesario en mitad de la feroz competitividad de una carrera espacial más relacionada con la guerra que con la Ciencia. Es absurda esa opinión, pero sí muy cierto que es imposible separar este logro técnico humano de la rivalidad USA – URSS. Quizás El Oscuro fue demasiado lejos al decir que “la guerra es la madre de todas las cosas”, pero, con respecto a ésta, así plenamente es. Lo cual de todos modos quita muy poco brillo al evento.
Vamos a publicar algunos videos para sumarnos a la fiesta de cumpleaños universal. El primero es un documento único, donde se demuestra nada más y nada menos que el primer hombre en la Luna no fue Neil Alden Amstrong, sino… Carl Gustav Jung
:

El flujo de noticias que sigue llegando a los medios desde el ámbito científico en el área de la psicosexualidad no pierde caudal. Queda claro que tanto el gremio de los neurólogos y genetistas como el de los periodistas está fascinado por esta cuestión. (más…)
(Continúa desde El retorno… (I) )
(Publicada originalmente en la revista Educación Diferenciada)
María Calvo Charro es doctora en Derecho y profesora titular de la Universidad Carlos III de Madrid. Desde hace años defiende las ventajas de la educación diferenciada, no mixta, amparándose en estudios científicos, psicológicos y jurídicos (más…)
Customizado por Odisea del Alma. Traducido por TodoWordPress